1 of the weather
become, get, grow, turn

The sun shone fiercely down and it grew hotter and hotter.

extremely, fairly, very, etc.
baking (esp. BrE), blazing, boiling, exceptionally, extremely, incredibly, intensely, oppressively, really, scorching, stiflingly, swelteringly, unbearably, uncomfortably, unusually

a boiling hot summer day

It was unbearably hot in the car.

a little, slightly, etc.

This weather's a little hot for me.

2 of a person
be, feel, look

Don't you feel hot so close to the fire?

get, grow, turn

She was beginning to get uncomfortably hot.

His face grew hot at the memory of his embarrassment.

extremely, fairly, very, etc.
boiling, burning, uncomfortably

I was boiling hot and sweaty.

His forehead was burning hot.

a little, slightly, etc.
3 of a thing
be, feel, look, seem
keep, stay

The food should stay hot until we're ready to eat.

keep sth

The containers keep the food hot for five hours.

eat sth, serve sth

Serve hot or cold accompanied by bread and a salad.

extremely, fairly, very, etc.

Wash the tablecloth in fairly hot soapy water.

piping, sizzling, steaming (all used about food)

a bowl of piping hot soup

Make sure the fat is sizzling hot.

a little, slightly, etc.

Bake in a moderately hot oven.


The ground was hot enough to fry an egg.

4 spicy
be, taste
extremely, fairly, very, etc.

I love really hot food.

That was a pretty hot curry!

a little, slightly, etc.
Hot is used with these nouns: ↑afternoon, ↑air, ↑ash, ↑bath, ↑biscuit, ↑blast, ↑blood, ↑breakfast, ↑breath, ↑broiler, ↑cheek, ↑chilli, ↑chocolate, ↑cider, ↑cinder, ↑climate, ↑coal, ↑coffee, ↑commodity, ↑country, ↑cup, ↑curry, ↑date, ↑day, ↑desert, ↑destination, ↑dish, ↑drink, ↑fat, ↑favourite, ↑fire, ↑flame, ↑flash, ↑flush, ↑food, ↑furnace, ↑gas, ↑glare, ↑grill, ↑guy, ↑iron, ↑key, ↑lunch, ↑meal, ↑metal, ↑milk, ↑month, ↑mouth, ↑mug, ↑mustard, ↑news, ↑nightclub, ↑oven, ↑pan, ↑pepper, ↑pink, ↑prospect, ↑restaurant, ↑room, ↑sand, ↑sauce, ↑sensation, ↑sex, ↑show, ↑shower, ↑snack, ↑soup, ↑spell, ↑spot, ↑spring, ↑starter, ↑steam, ↑sting, ↑stove, ↑streak, ↑summer, ↑sun, ↑sunlight, ↑sunshine, ↑supper, ↑tap, ↑tea, ↑tear, ↑temper, ↑temperature, ↑tip, ↑topic, ↑towel, ↑tub, ↑water, ↑weather

Collocations dictionary. 2013.


См. также в других словарях:

  • hot — hot …   Dictionnaire des rimes

  • hot — [ hat ] adjective *** ▸ 1 very high in temperature ▸ 2 food: with spices ▸ 3 involving strong emotion ▸ 4 exciting and interesting ▸ 5 very good/skillful/lucky ▸ 6 difficult/dangerous ▸ 7 involving sex ▸ 8 determined to do something ▸ 9 busy ▸ 10 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Hot — Hot …   Википедия

  • Hot — or HOT may refer to: * High temperature * Lust, which in a more sublime phrase could be called Physical attractiveness * Jargon used to describe radioactivity or more generally, it can refer to any area that threatens life * Amphoe Hot, a… …   Wikipedia

  • Hot — jazz Orígenes musicales Minstrel, Ragtime, Blues, Music hall Orígenes culturales Finales de Siglo XIX y primeras décadas del siglo XX, en la Nueva Orleans (Estados Unidos) …   Wikipedia Español

  • hot — [hät] adj. hotter, hottest [ME < OE hat, akin to Ger heiss, Goth heito, fever < IE base * kai , heat > Lith kaistù, to become hot] 1. a) having a high temperature, esp. one that is higher than that of the human body b) characterized by a …   English World dictionary

  • HOT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir Hotte, Ott et Otte …   Wikipédia en Français

  • Hot — Hot, a. [Compar. {Hotter}; superl. {Hottest}.] [OE. hot, hat, AS. h[=a]t; akin to OS. h[=e]t, D. heet, OHG. heiz, G. heiss, Icel. heitr, Sw. het, Dan. heed, hed; cf. Goth. heit[=o] fever, hais torch. Cf. {Heat}.] 1. Having much sensible heat;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hoţ — HOŢ, HOÁŢĂ, hoţi, hoaţe, s.m. şi f. 1. Persoană care fură. ♦ (Adjectival) Care fură; (cu sens atenuat) viclean. 2. (fam.) Om ştrengar, şiret. – et. nec. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  HOŢ s. 1. pungaş, (astăzi rar) prădător, (înv. şi …   Dicționar Român

  • hot — ► ADJECTIVE (hotter, hottest) 1) having a high temperature. 2) feeling or producing an uncomfortable sensation of heat. 3) feeling or showing intense excitement, anger, lust, or other emotion. 4) currently popular, fashionable, or interesting. 5) …   English terms dictionary

  • hot — [ ɔt ] adj. inv. • 1930; mot angl. amér. « chaud » ♦ Se dit du jazz joué avec force, avec un rythme violent, « échauffé » (opposé à cool). Style hot. Il « siffle un air hot » (Queneau). N. m. Le hot. ⊗ HOM. Hotte. hot adj. inv. et n. m. inv. Se… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»